Sign In

Forgot Password Create Account
The item illustrated and described below is sold, but we have another example in stock. To view the example which is currently being offered for sale, click the "View Details" button below.
Description

Musselini Celebrates The Japanese Attack on Pearl Harbor -- Provoked by A Democratic Despot

Issued 4 days after the Japanese attack on Pearl Harbor, this message from Musselini, celebrates the attack and speaking in fiery nationalistic rhetoric in support of the German-Japanese-Italian Tripartite and urging Italians to "stand up! Be worthy of this great hour. We will win."

Incudes a map of the world with Hawaii at it center and showing a view of "The Japanese fleet, one of the strongest in the world . . . "

The message in Italian from Musselini reads as follows:

Comrades!

And this is another day of solemn decisions in the history of Italy and memorable events destined to give a new course in the history of the continents.

The Powers of the Pastto d'Acciaio, Fascist Italy and National Socialist Germany, more and more closely united, descend today to the side of the heroic Japan against the United States of America.

The Tripartite becomes a military alliance that deploys 250 million men around its flags, determined to do anything to win.

Neither the Axis nor Japan wanted the extension of the conflict. A man, a single man, an authentic and democratic despot, through an endless series of provocations, deceiving with a supreme fraud the populations of his country, wanted the war and prepared it day by day with diabolical pertinacity.

The striking blows that have already been inflicted on American forces on the immense expanses of the Pacific show that the soldiers of the Rising Sun are quenching.

I say, and you hear it, that it is a privelegio to fight with them.

Today, the Tripartite, in the fullness of its moral and material means, is a powerful tool for war and the sure guarantor of victory. It will be tomorrow the author and the organizer of just peace between peoples.

Italians and Italians! Once again stand up! Be worthy of this great hour. We will win.

Musselini - Rome 11-12-1941

Original Italian Below

Camerati!

E questa un'altra giornata di decisioni solenni nella storia d'Italia e di memorabli eventi destinati ad imprimere un nuovo corso nella storia dei continenti. 

Le Potenze del Pastto d'Acciaio, l'Italia fascista e la Germania nazionalsocialista, sempre piu strettamente unite, scendono oggi a lato dell'eroico Giappone contro gli Stati Uniti d'America.  

Il Tripartito diventa un'alleanza militare che schiera attorno alle sue bandiere 250 milioni di uomini, risoluti a tutto pur di vincere.

Ne l'Asse ne il Giappone volevano l'estensione del conflitto. Un uomo, un uomo solo, un autentico e democratico despota,  attraverso una serie infinita di provocazioni, ingannando con una frode suprema le stresse popolazioni del suo Paese, ha voluto la guerra e l'ha preparata giorno per giorno con diabolica pertinacia.  

I formidibali colpi che sulle immnse distese del Pacifico sono gia stati inferti alle forze americane mostrano di qule tempra siano i soldai del Sol Levante.  

Io dico, e voi lo sentite, che e un privelegio combattare con loro.  

Oggi, il Tripartito, nella pienezza dei suo mezzi morali e materiali, e uno strumento poderoso per la guerra e il garante sicuro della vittoria.  Sara domani l'artefice e l'organizzatore della giusta pace tra i popoli.

Italiani e Italiane!  Ancora una volta in piedi! Siate degni di questa grande ora.  Vinceremo.

Musselini - Roma 11-12-1941

Condition Description
Minor evidence of old folds.