Sign In

Forgot Password Create Account
Stock# 62783
Description

One of the First Maps of Ukraina after the Treaty of Zboriv

Rare early map of Ukraine, divided into provinces, first issued by Jan Jansson in about 1657 and later re-issued by Valk & Schenk.

The map is one of the earliest maps to include the name Ukraine in the title of a printed map, following shortly after the Treaty of Zboriv in 1649, although derived largely from Beauplan's maps.

The name Ukraine was popularized in the west by Guillaume La Vasseur de Beauplan's Description d'Ukraine, first published in Rouen in 1651 (in an edition of 100 copies) under a different title, with the named changed as above in the 1660 edition and subsequent editions published in French (1661, 1662, 1663) Latin (1662), Dutch (1664), Spanish (1665 and 1672) and English (1680). The work described Ukraine as several provinces of the Kingdom of Poland lying between the borders of Muscovy and the frontiers of Transylvania.

Beauplan, a military engineer, had spent a significant period of time constructing fortresses in the region in the 1630s. In 1650, his map entitled Delineatio Specialis et Accurata Ukrainae, showed the palatinates of Kyiv, Bratslav, Podilia, Volhynia and part of Rus (Pokutia). Another of Beauplan's maps, published in 1648, entitled Delineatio Generalis Camporum Desortum vulgo Ukraina, Cum adjacentibus Provinciis, shows all of the provinces of Poland bordering on the Campus Desertorum or steppe frontier, thereby recognizing the Russian and Polish language references to Ukraine as the "steppe frontier" and leading to the popularization of the name in Western Europe.

The region was later defined by the Zboriv Treaty of 1649, which did not include Rus or Volhnia, but did include Chernihiv. This treaty established the Cossack control of the regions and severed Poland's claims and created the region which would come to be known in the west as the Ukraine.

The map was re-issued by Mose Pitt and again later by Schenk & Valk. All editions are rare on the market.

Peter Schenk Biography

Peter Schenk the Elder (1660-1711) moved to Amsterdam in 1675 and began to learn the art of mezzotint. In 1694 he bought some of the copperplate stock of the mapmaker Johannes Janssonius, which allowed him to specialize in the engraving and printing of maps and prints. He split his time between his Amsterdam shop and Leipzig and also sold a considerable volume of materials to London.

Peter Schenk the Elder had three sons. Peter the Younger carried on his father’s business in Leipzig while the other two, Leonard and Jan, worked in Amsterdam. Leonard engraved several maps and also carried on his father’s relationship with engraving plates for the Amsterdam edition of the Histoire de l'Académie Royale des Sciences.  

Gerard Valk Biography

Gerard Valk, or Gerrit Leendertsz Valck (1652-1726) together with his son Leonard, were the only significant publishers of globes in the Netherlands in the eighteenth century, enjoying an almost total monopoly in the first half of the 1700's. Initially an engraver and art dealer, and having worked for map-sellers Christopher Browne and David Loggan in London between 1672 and 1679, Valk established the firm in Amsterdam in 1687. Initially, they published maps and atlases, but in 1700 the company moved the shop to the building previously occupied by map and globe-maker Jodocus Hondius. In 1701, he applied for a charter for making globes and the "Planetolabium", designed by Lotharius Zumbach de Coesfelt (1661-1727), an astronomy lecturer at Leiden University. The Valks produced several editions of 3, 6, 9, 12, 15, 18 and 24-inch diameter terrestrial and celestial globes. The cartography, as stated on the cartouche, is based closely on the celestial atlas Uranographia, published in 1687 by the celebrated Polish astronomer Johannes Hevelius (1611-1687).

Around 1711, when he became a member of the bookseller's guild, Leonard Valk (1675-1746) came into partnership and his name started to appear alongside that of his father on the cartouches of the globes, although the earliest of these, both terrestrial and celestial, still bear the date 1700. Leonard naturally took over the business on his father's death in 1726, and following his own death in 1746 the firm was run by Maria Valk, cousin, and wife to Gerard. By then its days of glory had passed. Leonard Valk died in relative poverty: his wife had to take in the washing of their aunt to make ends meet. The late eighteenth century saw a number of successful reissues by publisher Cornelis Covens (1764-1825), who ran the famous cartographical publishing house of Covens & Mortier (1721-1866) in Amsterdam. This firm was the biggest Dutch one for publishing maps in the 18th century. It was located on the Vijgendam (Fig Dam), the southern part of what is now Dam Square, the central hub of the city. They didn't move out of their building, but they did change addresses. At first in 1795 the whole Dam was rebaptized into Revolution Square, then it got the name Napoleon Square, till in 1813 after Napoleon's fall Covens & Mortier were back again at the Vijgendam.