This map illustrating the islands of Delos (Δήλος), appeared in Benedetto Bordone's Libro di Benedetto Bordone... de tutte l'isole del mondo....
The page includes a detailed map of the island, along with an Italian text that describes its historical and geographical significance.
Delos, according to ancient mythology, was the birthplace of the twin gods Apollo and Artemis, making it one of the most sacred islands in ancient Greece. The small island is depicted on the map with important landmarks such as the Tempio di Apollo (Temple of Apollo), a well-known sanctuary dedicated to the god of light, music, and prophecy. The text emphasizes the historical reverence for this temple, noting its significance as a place where pilgrims and worshippers gathered for sacrifices, particularly during ancient festivals in honor of Apollo.
The island, despite its small size, was a flourishing religious and commercial center. The text discusses Delos’ favorable harbor and its strategic location, which made it an important meeting point for sailors and merchants from distant lands. It is also described as having several ancient structures, including temples, towers, and fortifications. The landscape is portrayed as hilly, with the presence of springs (fonti) and lush valleys, contributing to the island’s prosperity and its ability to sustain its inhabitants.
Bordone's account reflects Renaissance interests in both the mythological heritage of Delos and its geographical importance in antiquity. The text also recalls how Delos was subject to invasion during historical conflicts, with references to its occupation and destruction by various forces. It captures both the legendary and tangible significance of the island, which was known for its remarkable history and as a focal point of Greek cultural and religious life in the ancient world.
Benedetto Bordone (1460-1531) was a polymath who was born in Padua and worked in Venice. He was an illuminator, engraver, miniaturist, editor, and geographer. It is possible he made the first globe in Italy. His most famous work is the Isolario, or Book of Islands, which included many of the earliest printed maps of islands in the New World.
Bordone, a prominent Venetian manuscript editor, miniaturist, and cartographer, was born in Padua, a city that was then part of the Republic of Venice. Although his exact date of birth remains unknown, historical records indicate that his parents married in Padua in 1442, and he himself was married in 1480. Bordone's contributions to the field of cartography, particularly through his seminal work, Isolario, have cemented his legacy as a pivotal figure in the Renaissance cartographic tradition.
Bordone's most renowned work, Isolario (The Book of Islands), printed in Venice in 1528, is a comprehensive compilation that describes all the known islands of the world. The book offers detailed accounts of each island's folklore, myths, cultures, climates, geographical situations, and historical narratives. It stands as a testament to the popularity of the isolario genre in 15th and 16th century Italy and serves as an illustrated guide for sailors, incorporating the era's latest transatlantic discoveries.
One of the notable features of Isolario is an oval depiction of the world, a map type invented by Bordone. This innovation was later formalized into the equal-area elliptical Mollweide projection three centuries afterward. Bordone's map portrays a distorted view of the New World, showing only the northern regions of South America and depicting North America as a large island labeled Terra del Laboratore (Land of the Worker), a likely reference to the region's active slave trade during that period, which also influenced the name Labrador.
The book also contains the earliest known printed account of Francisco Pizarro's conquest of Peru, making it a significant historical document. Among the numerous woodcut maps included in Isolario, twelve are dedicated to the Americas. These maps feature a plan of "Temistitan" (Tenochtitlan, modern Mexico City) before its destruction by Hernán Cortés, and a map of Ciampagu, the earliest known European-printed map of Japan depicted as an island.
Benedetto Bordone's familial connections are also of interest; he is reputed to have been the father of Julius Caesar Scaliger, a noted classical scholar, and the grandfather of Joseph Justus Scaliger, who is recognized as the founder of the science of historical chronology. The original maps from Bordone's Isolario are highly valued today for their historical significance and intricate craftsmanship. Through his work, Bordone has left an indelible mark on the history of cartography, providing invaluable insights into the geographical knowledge and cultural perceptions of his time.